DSE 中文作文 AI 批改 — 為香港標準微調，準確度約為通用模型的兩倍

ESSAi 中文作文批改 AI 為 HKEAA DSE / HKAT / TSA 評分準則微調，與真人教師評分平均差距僅 5-8%（通用 LLM 為 10-14%）。已部署於 50+ 香港學校。

Renee Ho · Co-founder, ESSAi2026-05-09

Former Research Director at Our Hong Kong Foundation, whose education policy recommendations were adopted by the HK government.

為甚麼香港中文老師需要 AI 批改

每位 F.4-F.6 中文老師每月平均改 240 份作文（30 學生 × 8 堂作文）。每篇 12-15 分鐘 = 每月 50-60 小時純批改時間。AI 批改不取代老師，而是處理「基礎批改」（錯別字、句法、結構標記），讓老師專注於高層次的內容指導與審閱。

ESSAi 中文作文批改的 4 個技術重點

1. 對齊 HKEAA DSE 中文卷二評分準則

ESSAi 中文 AI 批改按 HKEAA 公布的 中文卷二（寫作） 評分標準逐項評分：

乙部（命題寫作）— 滿分 103

評分項目	滿分	AI 批改範圍
內容	40	緊扣題目、立意深度、論點論據、感情真摯
表達	30	用字遣詞、句子流暢、修辭技巧、書面語規範
結構	20	段落安排、銜接過渡、結構完整
標點字體	10	標點正確、字體工整
錯別字	3	0-1 錯=3 分；2-4 錯=2 分；5-7 錯=1 分；8+ 錯=0 分

甲部（實用寫作）— 滿分 50

評分項目	滿分
內容	30
行文組織	20

每篇作文返回各分項分數 + 整體分 + 等級（5** / 5* / 5 / 4 / 3 / 2 / 1 / U）。也可按學校自訂校本準則重新批改。

2. 為香港標準微調，準確度約為通用模型的兩倍

ESSAi 的中文作文批改模型並非通用 AI 套殼——而是以 HKEAA DSE、HKAT、TSA 評分準則 + 香港教師實際評分作 fine-tune 訓練。在真實香港學生作文上，與真人教師評分的平均差距：

對照	中文（小學）	中文（中學）	英文（小學）	英文（中學）
ESSAi（為香港微調）	5%	8%	3%	6%
未經香港標準微調的通用 AI	10%	14%	7%	11%
準確度提升	2.0×	1.75×	2.3×	1.8×

差距越小 = 越接近真人評分。 例如小學中文作文，ESSAi 的批改與真人教師相差 5%，未經微調的通用 AI 則相差 10% — ESSAi 的準確度大約是通用模型的兩倍。

測試於真實香港學生作文，並與真人教師實際評分對照。同一模型、同一準則，於小學及中學兩個級別均通過驗證。

規模驗證：截至 2026 年，ESSAi 模型已批改 超過 10 萬篇 香港學生中英文作文。每一份批改都對照真人教師評分作微調訓練，是準確度持續優於通用模型的核心原因。

3. 校本評分準則訂製

老師可上傳自己學校的評分準則 PDF，AI 在 30 秒內按校本準則重新批改。例如：

屬於學校每個班級特有的寫作能力標準
直資學校的高中校本評估準則
TSA 模擬卷的內部修訂版本

4. 手寫識別 95% 準確度

學生的手寫作文紙拍照上傳，OCR 識別後直接送 AI 批改。中文手寫識別準確度 95%（包含繁體 + 簡體 + 草書），英文 99%。

ESSAi 為 DSE 中文寫作而生

維度	ESSAi
評分準確度	與真人教師差距 3-8%（已對照真實香港學生作文驗證）
校本評分準則訂製	✓ 老師可上傳校本 rubric PDF
手寫識別	✓ 中文 95%、英文 99%（含草書）
「智啟學教」資助適用性	✓ 提供全套申請協助：方案書、KPI 設計、教師培訓
規模驗證	已批改超過 10 萬篇香港學生作文

真實案例

「本校今年在三至六年級的中英文作文口語中引入 AI 平台批改，為學生提供即時而多層次的回饋，幫助他們掌握不足並逐步改善，培養自主學習。同時，AI 減輕了老師的基礎批改工作，讓我們能專注於引導學生進行高層次思維訓練與表達能力的提升。」

— 海怡寶血小學周副校長

常見問題 FAQ

Q: ESSAi 中文作文批改的準確度有多高？ A: 在真實香港學生作文上，ESSAi 與真人教師評分平均差距為 5%（小學）至 8%（中學），約為未經香港標準微調的通用 AI 模型（10-14%）的兩倍準確度。

Q: AI 可否批改文言文題？ A: 可以。模型訓練數據包括 S2-S6 文言文真題，支援文言文白話翻譯、詞類活用識別、虛詞使用評分。

Q: 學校可否上載自己的評分準則？ A: 可以。老師上載校本 marking scheme PDF，AI 在 30 秒內按校本標準重新批改。實施前 ESSAi 團隊會與學校共同校準一次。

Q: 學生作文資料會否用作訓練 AI？ A: 絕對不會。合約明文禁止；每校獨立資料租戶；亦可選擇 ESSAi Sovereign 本地伺服器部署，數據完全不離校。

Q: 手寫作文如何處理？ A: 學生拍照上傳手寫稿即可。中文手寫 OCR 準確度 95%，包含繁體 + 簡體 + 草書。極端潦草字跡會標記提醒老師人手核對。

Q: 可否用「智啟學教」HK$500,000 撥款採購？ A: 可以。ESSAi 符合教育局通函第 221/2025 號的採購資格。我們提供全套申請範本、KPI 設計協助、及方案書框架。

與「智啟學教」資助掛鉤

ESSAi 中文作文 AI 批改是「智啟學教」3×2×6 KPI 中的「6 種資源」之一。學校可用 HK$500,000 撥款部署 AI 批改 + 教師培訓 + 學生 AI 素養工作坊一站式方案。

閱讀「智啟學教」12 步申請完整攻略 →

如何試用

預約 30 分鐘 Zoom 諮詢 — 我們可在會議上拆解你學校的中文寫作評估需要 → /contact?intent=zoom
申請 30 天試用帳號 — 給 1 班 P5/F.4 學生免費試用 → /contact?intent=trial
WhatsApp 即時查詢 → wa.me/85295121375

本文最後更新於 2026-05-09。HKEAA 評分準則隨時更新，請以官方公布為準。